الجغرافيا : دراسات و بحوث جغرافية: أثر تدهور الموارد المائية على إعادة تقييم الاتفاقيات الدولية المتعلقة بالأنهار العابرة للحدود، شط العرب دراسة حالة - زهرة ثائر أحمد طاهر الفضلي

أثر تدهور الموارد المائية على إعادة تقييم الاتفاقيات الدولية

المتعلقة بالأنهار العابرة للحدود، شط العرب دراسة حالة

رسالة تقدمت بها

زهرة ثائر أحمد طاهر الفضلي

إلى مجلس كلية التربية للعلوم الإنسانية - جامعة البصرة

وهي جزء من متطلبات نيل شهادة الماجستير

في الجغرافية الطبيعية

بإشراف

الأستاذ الدكتور

صفاء عبد الأمير رشم الأسدي

1446هـ - 2024م

قائمة الموضوعات	الصفحة
الفصل الثاني: وصف منطقة الدراسة	9-31
1.2 التمهيد	10
2.2 الحوض النهري	10
3.2 أبعاد المجرى النهري	14
4.2 التصريف المائي	17
5.2 ظاهرة المد والجزر	18
6.2 طبوغرافية المنطقة	19
1.6.2 كتوف الأنهار	19
2.6.2 الأحواض النهرية	21
3.6.2 الجزر النهرية	21
7.2 خصائص التربة	21
1.7.2 ترب كتوف الأنهار	23
2.7.2 ترب الأحواض	23
3.7.2 ترب منبسطات المد والجزر	23
4.7.2 ترب الأهوار	23
8.2 الظروف المناخية	24
1.8.2 درجة الحرارة	24
3.8.2 الرياح	25
3.8.2 الأمطار	26
4.8.2 التبخر	27
9.2 السكان والأنشطة البشرية	27
1.9.2 الاستعمالات المنزلية المتعلقة بالمياه	28
2.9.2 الاستعمالات الزراعية المتعلقة بالمياه	29
3.9.2 الاستعمالات الصناعية المتعلقة بالمياه	31

قائمة الموضوعات	الصفحة
الفصل الثالث: نبذة عن اتفاقيات الأنهار الدولية	32-48
1.3 التمهيد	33
2.3 مفهوم الأنهار الدولية	33
3.3 قانون الانهار الدولية	35
1.3.3 قواعد هلسنكي لعام 1966	37
2.3.3 اتفاقية المياه للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا لعام 1992	37
3.3.3 اتفاقية الأمم المتحدة للمجاري المائية لعام 1997	38
4.3 معاهدات واتفاقيات الانهار الدولية	40
1.4.3 اتفاقية حماية نهر الدانوب	40
2.4.3 الاتفاقية النمساوية التشيكوسلوفاكية	41
3.4.3 اتفاقية حماية نهر الراين	41
4.4.3 اتفاقية ايتايبو	42
5.4.3 اتفاقيات حوض نهر النيل	43
6.4.3 اتفاق الجزائر عام 1975	43
الفصل الرابع: مبررات إعادة تقييم اتفاق الجزائر لعام 1975	49-75
1.4 التمهيد	50
2.4 التغير في قانون الأنهار الدولية	50
3.4 التغيرات المناخية في حوض ومجرى نهر شط العرب للمدة 1975-2022	51
1.3.4 درجة الحرارة	52
2.3.4 التساقط الجوي	54
3.3.4 التبخر	55
4.4 تدهور الموارد المائية	58
1.4.4 المشاريع المائية في حوض نهر شط العرب للمدة 1975-2022	58
2.4.4 تغير مصادر التغذية المائية لنهر شط العرب	61
3.4.4 انخفاض تصريف المياه العذبة في النهر	62
4.4.4 تملح المياه المتدفقة في نهر شط العرب	63
5.4 تدهور الغطاء الخضري	69

قائمة الموضوعات		الصفحة
الفصل الخامس: الآثار المترتبة على تدهور الموارد المائية في نهر شط العرب		76-98
1.5 التمهيد		77
2.5 أثر تدهور الموارد المائية في صحة الإنسان		77
1.2.5 تلوث مياه نهر شط العرب		78
2.2.5 الاعتماد على محطات تصفية المياه العامة التقليدية القديمة		79
3.2.5 أهم أمراض السكان بفعل تدهور المياه		79
1.3.2.5 الإصابة بالسرطان		80
2.3.2.5 أمراض الجهاز الهضمي		82
3.3.2.5 الأمراض الجلدية		83
3.5 اثر تدهور الموارد المائية في هجرة السكان		84
4.5 أثر تدهور الموارد المائية في النشاطات الاقتصادية		88
1.4.5 أثر التدهور الهيدرولوجي لنهر شط العرب على الأحياء المائية		89
2.4.5 تقلص مساحة الأراضي الزراعية		90
3.4.5 انخفاض إنتاجية الثروة الحيوانية		91
4.4.5 تدهور القطاع الصناعي		92
5.5 الآثار المترتبة في الجوانب السياسية والأمنية		93
1.5.5 تدهور مياه الإسالة		94
	2.5.5 جفاف الأهوار وظهور مساحات يابسة	95
	3.5.5 انخفاض الحصص المائية للأراضي المروية (المراشنة)	96
	4.5.5 نزاعات المهاجرين	97
	الفصل السادس: التعديل المقترح على اتفاق الجزائر لعام 1975	99-112
	1.6 التمهيد	100
	2.6 إضافة مبدأ استدامة تدفق المياه العذبة في مجرى النهر إلى بنود اتفاق الجزائر	100
	3.6 تقدير الجريان البيئي في مجرى شط العرب	102
	4.6 الهيمنة الهيدرولوجية في حوض النهر	105
	1.4.6. الموقع الجغرافي	105
	2.4.6. القوات العسكرية	105
	3.4.6. القوة الاقتصادية	106

قائمة الموضوعات	الصفحة
4.3.6. القوة الفكرية (الايدولوجية)	106
5.6 الصراع والتعاون على الموارد المائية	107
6.6 التعاون على إدارة الموارد المائية في نهر شط العرب	110
1.6.6 التعاون المشترك على الإدارة الشاملة لمجرى النهر	111
2.6.6 التعاون على إدارة الموارد المائية وفقًا لنسبة الحدود المشتركة	112
3.6.6 التعاون على إدارة الموارد المائية وفقًا لنسبة التغذية المائية قبل إبرام الاتفاق	112
الفصل السابع الاستنتاجات والتوصيات	113
قائمة المصادر	117
ABSTRACT	A

المستخلص Abstract :

يعد مجرى نهر شط العرب، من الأنهار الدولية. ويرجع ذلك إلى كون المقطع السفلي لمجرى النهر وعلى امتداد حوالي 85 كم والذي يمثل 42.5% من إجمالي طول المجرى النهري البالغ بحدود 200 كم، يمتد بين دولتي العراق من الجانب الغربي وإيران من الجانب الشرقي، وتتقاسم الدولتان سيادة الحدود والملكية في هذا المقطع من مجرى النهر.

تهدف الدراسة الحالية إلى الكشف عن مدى التدهور البيئي (ولا سيما التدهور الهيدرولوجي) الذي تعرضت له منطقة مجرى نهر شط العرب بعد إبرام اتفاق الجزائر بين العراق وإيران في عام 1975 وعلى مدى 49 سنة. من أجل مراجعة بنود هذه الاتفاق وتقييم مدى موائمته للتطورات الطبيعية والبشرية. تم تصنيف البيانات المستعملة في هذه الدراسة إلى أربعة أجزاء، أولاً تم عرض البيانات المتعلقة بتغيير القانون الدولي الخاص بالأنهار الدولية وعرض الاتفاقيات الدولية على المجاري النهرية ومنها اتفاق الجزائر، وثانيًا استخدمت بعض البيانات المناخية مثل المعدلات الشهرية لدرجات الحرارة والأمطار والتبخر. ثالثًا تم الاعتماد على البيانات المتعلقة بالخصائص الهيدرولوجية الرئيسة لنهر شط العرب ولاسيما التصريف المائي وملوحة المياه. ورابعاً تم الاستعانة بصور الأقمار الصناعية لغرض الكشف عن كثافة وامتداد الغطاء الأخضر.

أظهرت نتائج الدراسة أن الخصائص المناخية في منطقة مجرى النهر شهدت تغييرات واضحة تمثلت في ارتفاع درجات الحرارة من 24.34 م^° سنة 1975 إلى 27.85 م^° سنة 2022. وانخفاض كمية التساقط المطري من 181 ملم/سنة إلى 114 ملم/سنة خلال نفس السنتين على التوالي. كما أن قناة مجرى النهر كانت معرضة لتهديد كبير بسبب تدهور خصائص المياه العذبة الكمية والنوعية، فقد انخفض المعدل العام لتصريف المياه العذبة في محطة البصرة إلى 92 م³/ثانية للمدة 2010-2022، بعد أن كان المعدل حوالي 512 م³/ثانية للمدة 1977-2008. كما ارتفع معدل تركيز الأملاح الذائبة الكلية (TDS) في مياه النهر عند مدينة البصرة من 708 ملغم/ لتر للمدة 1977-1978 إلى 3516 ملغم/لتر للمدة 2021-2022.

في ظل الظروف المناخية القاسية في منطقة مجرى النهر وانخفاض كمية تدفق المياه العذبة وارتفاع ملوحتها، انعكست هذه العوامل سلباً على الغطاء الخضري، إذ انخفضت مساحة الغطاء الأخضر من 3,966.82 كم² في عام 1975 إلى 860.36 كم² في عام 2023.

إن هذا التدهور البيئي الحاد الذي تعرضت له منطقة مجرى النهر قد ألقى بظلاله على مجمل جوانب الحياة في المجالات الصحية والاجتماعية والاقتصادية محافظة البصرة كافة. وأدت إلى زيادة التوترات الأمنية والسياسية على مستوى المحافظة بسبب تدهور خصائص مياه نهر شط العرب.

ركز الاتفاق على ترسيم الحدود النهرية وحرية الملاحة الدولية في مجرى النهر دون النظر إلى أهمية استدامة تدفق المياه العذبة وحماية البيئة المائية من التلوث وضمانها للأجيال القادمة. وفي ظل التدهور البيئي الحاد في منطقة المجرى وانعكاساته السلبية على مختلف جوانب الحياة في محافظة البصرة، واستنادًا لتغير القانون الدولي الذي ينص على ضرورة أن تشتمل الاتفاقيات المتعلقة بالأنهار الدولية على مبدأ يؤكد على ضرورة صيانة المجاري المائية واستدامة تدفق المياه العذبة والحفاظ عليها للأجيال القادمة. لذلك يمكن المطالبة بإعادة تقييم بنود اتفاق الجزائر وإجراء تعديلات تتلاءم مع التغيرات البشرية والطبيعة الكبيرة التي تعرضت لها المنطقة بعد حوالي نصف قرن من إبرامه.

يبلغ الحد الأدنى للجريان البيئي في النهر حوالي 124 م³/ثانية، وهو الحد الأدنى المطلوب لتدفق المياه العذبة للحفاظ على البيئة المائية النهرية لمجرى النهر. تقترح الدراسة الحالية مبدأ استدامة تدفق المياه العذبة الذي يمكن إضافته كتعديل على بنود اتفاق الجزائر. يسمح هذا المبدأ للأطراف المتعاهدة بالتعاون في مجال أمن مجرى النهر والحفاظ على الحد الأدنى من الجريان البيئي في النهر.

The Impact of Water Resource Deterioration on the Reassessment of International Agreements on Transboundary Rivers; Shatt Al-Arab River As A Case Study

A Thesis Submitted by

Zahra Thaer Ahmed Taher Al-Fadhli

to The Council of the College of Education for Human Science at University of Basrah in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MA in Geography

Supervised by:

Prof. Dr

Safaa A. AL- Asadi

2024 A.D - 1446 A.H

ABSTRACT

The steam channel of Shatt al-Arab River is considered an international river. This is due to the fact that the lower section of the course, along about 85 km, which represents 42.5% of the total length of the course of 200 km, extends between the states of Iraq on the western side and Iran on the eastern side, and the two countries share border sovereignty and ownership in this section of the course.

The present study aims to reveal the extent of environmental deterioration (particularly hydrological deterioration) to which Shatt al-Arab downstream area was subjected after the conclusion of the Algiers Accord between Iraq and Iran in 1975 and over a period of 49 years in order to review the terms of this Accord and assess its suitability for natural and human developments. The data used in this study were classified into four parts, the data related to the change of international law on international rivers and the presentation of international agreements on rivers, including the Algiers Accord, and some climate data such as monthly averages of temperature, rain and evaporation were used. Data on the main hydrological characteristics of Shatt al-Arab River, especially water discharge and water salinity, were also relied upon. Satellite imagery was used to reveal the density and extension of the green cover.

The results of the study showed that the climatic characteristics in the downstream area witnessed clear changes represented in the increase in temperatures from 24.34 °C (in 1975 to 27.85 ° C) in 2022. The amount of rainfall decreased from 181 mm / year to 114 mm / year during the same two years in a row. The course was also under great threat due to the deterioration of quantitative and qualitative freshwater properties. The general rate of fresh water discharge at the Basrah station decreased to 92 m3 /s during the period 2010-2022, from about 512 m3 /s for the period 1977-2008. The average concentration of total dissolved salts (TDS) in the river water in Basrah increased from 708 mg/l for the period 1977-1978 to 3516 mg/l for the period 2021-2022. In light of the harsh climatic conditions in the downstream area and the low amount of fresh water flow and high salinity, these factors negatively reflected on vegetation cover, as the area of green cover decreased from 3,966.82 km2 in 1975 to 860.36 km2 in 2023.

This severe environmental deterioration of the downstream area has cast a shadow on all aspects of life throughout Basrah. Including the health, social and economic fields. It has also increased security and political tensions at the governorate level due to the deteriorating water characteristics of Shatt al-Arab River. The 1975 Algiers Accord focused on the demarcation of river boundaries and freedom of international navigation downstream without considering the importance of sustaining the flow of fresh water, protecting the aquatic environment from pollution and ensuring it for future generations. In light of the severe environmental deterioration in the downstream area and its negative repercussions on various aspects of life in Basrah, and based on the change in international law, which stipulates those agreements related to international rivers should include a principle that emphasizes the need to maintain waterways and sustain the flow of fresh water and preserve it for future generations. Therefore, it is possible to demand a reassessment of the terms of the Algiers Accord and amendments to suit the human changes and the great nature that the region has been exposed to after about half a century of its conclusion.

The minimum environmental flow in the river is about 124 m3/s, which is the minimum required for freshwater flow to maintain the riverbed water environment. The present study proposes the principle of sustainability of freshwater flow that could be added as an amendment to the terms of the Algiers Accord. This principle allows the Contracting Parties to cooperate in the field of downstream security and the maintenance of minimal environmental information of the river.