تحرير وبناء قائمة المراجع في الرسائل الجامعية
د. عبد الرحمن برقوق
كلية الآداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية
جامعة محمد خيضر – بسكرة
مجلّة العلوم الإنسانية - جامعة محمد خيضر بسكرة - العدد العاشر- نوفمبر 2006 - ص ص 47 - 57 :
الملخّص:
يتناول هذا المقال كيفية تحرير وبناء قائمة المراجع فـي المـذكرات والرسـائل الجامعية وفقا لقواعـد دقيقـة لا يشـوبها غموض، ولهذا المقال إستعمالات ثلاثة: استعماله كأداة مـن قبـل الطلبـة الباحثين الذين يرغبون في تطبيـق نمـاذج جاهزة لأنّه يتنـاول تقنيات متعارف عليها في كتابة قائمة المراجع، واستعمال تعليمي بالنسبة للأساتذة ورجـال مهـن الإعـلام والتوثيق، واستعمال اتّصالي يسـمح لعـدة جماعات تطبيق قواعد مشـتركة ( طلبـة ، باحثين، أساتذة) .
Résumé:
Cet article présente la question de la rédaction et de la structuration de la bibliographie dans les mémoires et théses universitaires selon des régles précises sans ambiguité.
Son usage est triple: Un usage instrumental pour les étudiants chercheurs qui veulent appliquer des modéles tout faits, un usage didactique pour les enseignants et pour les professionnels de l'information- documentation , un usage de communication pour permettre à quelques communautés d'appliquer des regles communes (etudiants, chercheurs, enseignants).
الخلاصة:
على العموم، فتوثيق المراجع في البحوث العلمية يتطلّب التزام الدقّة في تدوين بيانات النشر التي تسهل على القارئ الحصول عليها عند الحاجة للحصول على معلومات أكثر.
الهوامش :
1 - ليلى داود: البحث العلمي في العلوم النفسية والاجتماعية، ط 2، دمشق: منشورات جامعة دمشق، 2001، ص268 .
2 - بشير صالح الرشيدي: مناهج البحث التربوي : رؤية تطبيقية مبسطة، القاهرة: دار الكتاب الحديث، 2000، ص247 .
3 - ثريا عبد الفتاح ملحس: منهج البحوث العلمية للطلاب الجامعيين، ط 2، بيروت: دار الكتاب اللبناني، 1973، ص15 .
4 - بشير صالح الرشيدي: مرجع سابق، ص247 .
5 - Boulogne Arlette: Comment rédiger une bibliographie, Paris, NATHAN, 2004, p54 .
6- عبد الرحمان برقوق: توثيق النصوص الإلكترونية، في: أساسيات في منهجية وتقنية البحث في العلوم الاجتماعية، قسنطينة: منشورات جامعة منتوري، 2005، ص ص166–159 .
7- على نموذج البيبليوغرافيا bibliographie باستخدام المقطع غرافيا graphie تسمى الوثائق المنشورة على الواب web الوابوغرافيا webographie وتسمى قائمة الهوامش على الأقراص القرصغرافيا discographie والأفلام فيلموغرافيا filmographie، والفيديو، فيديوغرافية videographie وهكذا ...
8- عبد اللطيف صوفي: المراجع الرقمية والخدمات المرجعية في المكتبات الجامعية، عين مليلة، الجزائر: دارالهدى، 2004، ص45-44 .
9- محمد عبد الحميد: البحث العلمي في الدراسات الإعلامية، القاهرة، عالم الكتب،2000، ص ص 478 - 481.
10- Boulogne Arlette, op . cit.
النص الكامل للقراءة والتحميل اضغط هنا
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق