المعايير التخطيطية للمدينة بين الأصالة والمعاصرة
حالة دراسية
المقارنة بين البلدة القديمة بغزة ومدينة الزهراء في قطاع غزة
Standards of planning for the city between tradition and modernity (Case study comparison between Gaza Old City and al-Zahra City in the Gaza Strip)
مقدم الرسالة
محمد عبد الله إسماعيل الشيخ عيد
إشراف
د. مصطفى كامل عبد الرحمن الفرا
أستاذ مشارك في قسم الهندسة المعمارية
قدم هذا البحث استكمالا لمتطلبات الحصول على درجة الماجستير
في الهندسة المعمارية
قسم الهندسة المعمارية
كليــة الهندسة - الجامعـة الإسلامية – غزة
1436 ه – 2015 م
ملخص
البحث يشـهد واقـع العمـارة فـي قطـاع غـزة اختلافـا وتنوعـا سـلبيا بـالنواحي العمرانيـة والمعماريـة، حيث لا يشمله طابعا معماريا ولا أسلوبا تخطيطيا، لذا فمن جانب اهتمـام الباحـث بمدينتـه وقريتـه فقد توجـه إلـى دراسـة مـا كتـب حـول التخطـيط والعمـارة فـي قطـاع غـزة، فوجـد أن هنـاك نقصـا فـي البحـوث، حيـث ظهـر تنـوع قـائم علـى التقليـد وتغلـب عليهـا الحداثـة الغيـر واضـحة المعـالم، وممـا تقدم تظهر أهمية هذا البحث، وعليه اهتم الباحث أن يكون محـور بحثـه هـو المعـايير التخطيطيـة للمدينـة بـين الأصـالة والمعاصـرة، و دراسـة الأسـلوبين فـي التخطـيط التقليـدي والحـديث حيـث سـيتم عمل دراسة مقارنـة بينهمـا لمعرفـة الإيجابيـات والسـلبيات فـي كـل تخطـيط والخـروج بمجموعـة مـن النتائج والتوصيات.
سيتناول الباحث بالدراسة والتحليل التركيز على قطاع غزة كحالة دراسية وأخذ نموذجين وهما البلدة القديمة بغزة ومدينة الزهراء، ولتحقيق ذلك فقد تم تقسيم البحث إلى ستة فصول وابتدأ بتحديد المشكلة البحثية وأهداف ومنهجية البحث، و كانت الخاتمة بالنتائج والتوصيات، ولتحقيق ما سبق اتبع الباحث منهج علمي قائم على الدراسة النظرية والعملية، وكذلك اتبع المنهج التاريخي للوصول إلى تطور المدن تاريخيا، وكذلك اتباع المنهج الوصفي لوصف الحالات اللازمة للبحث.
ومن أهم النتائج التي توصل إليها الباحث ما يلي:
- النسيج العمراني واستعمالات الأراضي للبلدة حدث فيها تغيير خلال مائة العام الأخيرة.
- مركز مدينة غزة التاريخية الاستعمال الديني واضح فيها وذلك بوجود المسجد الجامع العمري الكبير الذي كان لا يمثل فقط محور العبادة بل يعتبر مركزا سياسيا وحضاريا وثقافيا واداريا.
- النسيج العمراني الحديث لمدينة الزهراء والذي يتكون من النظام الشبكي المتعامد النافذ.
- النسيج العمراني بها عبارة عن مبان ذات وحدات منفصلة، وبها نقص بالمباني العامة.
- رغم أنها مدينة جديدة إلا أن المحاور البصرية بها بحاجة إلى دراسة ولا تراعي القيم الجمالية.
وكذلك من أهم التوصيات التي يوصي بها الباحث ما يلي:
- البلدة بحاجة إلى إعادة تأهيل للمحافظة على موروثها من غير تأخير.
- التخطيط التقليدي الأصيل فهو أفضل ما يحقق الاستدامة التي ينادي بها العالم اليوم.
- الاستفادة من التخطيط التقليدي في المدن الجديدة كفكرة قابلة للتطوير بما يتناسب مع احتياجات العصر وخصوصا التطور النوعي في وسائل النقل المختلفة.
Abstract
Architecture in the Gaza Strip has been recently marked with more negative diversification and inconsistency in the architectural and urban aspects. It can neither be characterized as having one specific architectural design nor a single urban planning pattern, thus the researcher, driven by his passion and keenness to explore his city and village, chose to examine the previous literature about the planning and architecture in the Gaza Strip. Consequently, he found out that there was lack of research, and the findings showed that there was a tendency for imitation and modernity that had no clear-cut pattern. The research proves itssignificance in light of the foregoing findings, hence the researcher was keen to focus on the city planning standards as opposed to originality and modernity, and examine the two methods used for conventional and modern planning. Both methods will be examined in a comparative study to identify the advantages and disadvantages of each planning method and come up with a set of findings and recommendations.
The research shall also examine and analyze the architecture in the Gaza Strip, which is the study area, and focus on two models: the old city in Gaza and Al Zahraa city. In order to achieve such goal, the research was divided into six chapters, and was set about by defining the research problem, goals and methodology, followed by the findings and recommendations. In doing so, the researcher used a scientific method which is based on a theoretical and practical framework. He also used the historical method to track the historical development of urban centers and cities, as well as the descriptive method to describe the cases which need further examination.
The most significant findings of the research were as follows:
- There have been changes in the urban fabric and utilization of lands over the last hundred years.
- There was a tendency to allocate the center of the ancient Gaza city for the construction of religious sanctuaries such as the Great Omari Mosque which was not only considered a key religious attraction but also a political, civilized, cultural and administrative landscape.
- The contemporary urban fabric of Al Zahraa city is composed of the grid system pattern.
- The urban fabric is made up of buildings with separate units, however it lacks public buildings.
- Although the city has been recently established, its optical axis needs to be further examined. The city lacks aesthetic features as well. The most essential recommendations were as follows:
- The old city needs to be rehabilitated in order to preserve its ancient heritage without any further delay.
- The original conventional planning is better and provides more sustainability which is viewed as a key demand of the world today.
- There is a need to maximize the benefits of conventional planning in the new cities which can be further developed to effectively meet the modern standards and demands. Special attention should be given to initiating qualitative developments in the different means of transportation.
للقراءة والتحميل اضغط هنا
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق